Share 'Deciphering Lyrics'

We've all been there. We're guests of our abuelas, tias, tios, sister or brothers friend's party. Some of show enthusiam with head bopping and shake hipping moves. We are letting free and by golly I am one to Shakira's "my hips don't lie" all in the name of not being called a prude. You even begin to sing to the countless top 40 music blaring out the speakers, when suddenly you realize what it is…